“Eis a América, o continente impõe-se. É feito de todas as presenças que animam no crepúsculo o horizonte nublado da baía; mas para o recém-chegado, esses movimentos, essas formas, essas luzes não indicam províncias, povoados e cidades; não significam florestas, prados, vales e paisagens; não traduzem as iniciativas e os trabalhos de indivíduos que se ignoram uns aos outros, cada um fechado no horizonte estreito de sua família e de sua profissão. Tudo isso vive uma existência única e global. O que me cerca por todos os lados e me esmaga não é a diversidade inesgotável das coisas e dos seres, mas uma só e formidável entidade: o Novo Mundo.” Lévi-Strauss